time - temps - vaght وقت

English français Persian - persan
What time is it? Quelle heure est-il ? sā'at chand ast ساعت چند است ؟
watch montre sā'at mochi ساعت مچی
hour heure sā'at ساعت
minute " dghighe دقیقه
second seconde sānye ثانیه
morning matin, matinée sobh صبح
midday, noon midi zohr ظهر
afternoon après-midi ba'd az zohr بعد از ظهر
day jour, journée ruz روز
evening soir, soirée 'asr عصر
night nuit shab شب
midnight minuit nime shab نیمه شب
yesterday hier diruz دیروز
today aujourd'hui emruz امروز
tonight ce soir, cette nuit emshab امشب
tomorrow demain fardā فردا
week semaine hafte هفته
month mois māh ماه
season saison fasl فصل
year an, année sāl سال
Happy New Year! Bonne Année ! sāl nu mbārk ! سال نو مبارک
decade décennie دهه
century siècle ghrn قرن


English français Persian - persan
before avant ghbl قبل
after après ba'd بعد
now maintenant hālā حالا